Search
Now showing items 21-30 of 32
to post-edit or to translate ... That is the question: a case study of a recommender system for Quality Estimation of Machine Translation based on linguistic features
(2018)
[EN]The implementation of a machine translation system into production is not enough to warrant its efficient use. There exists the need to know when it is profitable to use machine translation as opposed to translating ...
The use of models as written corrective feedback in spontaneous EFL writing
(2018)
While a number of studies have investigated the noticing function of output, the language learning potential of writing and the way in which written corrective feedback (CF) can promote language acquisition have been ...
Neural natural language generation with unstructured contextual information
(2018-11-04)
[EU] Lan honetan, hizkuntza naturalaren sorrera automatikoan informazio ez-egituratuaren esplotazioak izan dezakeen eragina aztertzen da. Bere helburu nagusia, sistema batek aurrez ikusi gabeko informazioa erabiliz testu ...
Unsupervised methods to predict example difficulty in word sense annotation
(2018-06)
[EU]Hitzen Adiera Desanbiguazioa (HAD) Hizkuntzaren Prozesamenduko (HP) erronkarik handienetakoa da. Frogatu denez, HAD sistema ahalik eta arrakastatsuenak entrenatzeko, oso garrantzitsua da entrenatze-datuetatik adibide ...
Elaboration of a RST Chinese Treebank
(2018-03-20)
[EN] As a subfield of Artificial Intelligence (AI), Natural Language Processing (NLP) aims to automatically process human languages. Fruitful achievements of variant studies from different research fields for NLP exist. ...
Application of advanced regression methods for wear prediction of superalloys
(2018-01-18)
Analytical models able to predict the tool wear can provide companies instruments to optimize the cutting processes. The focus of this thesis is to accomplish a study of the tool wear process in the turning process of ...
Basque-to-Spanish and Spanish-to-Basque machine translation for the health domain
(2018)
[EU]Master Amaierako Lan honek medikuntza domeinuko euskara eta gaztelera arteko itzulpen automatiko sistema bat garatzeko helburuarekin emandako lehenengo urratsak aurkezten ditu. Corpus elebidun nahikoaren faltan, hainbat ...
Analysis, overview and creation of an Arabic LVCSR
(2018-10-10)
As the standardized version of the Arabic Language, Modern Standard Arabic (MSA) is the most prevalent form of this language. MSA is also the third most spoken language in the world with over 300 million speakers. Moreover, ...
Numerical Analysis of Bond between Steel and Concrete under Elevated Temperatures
(2018-11-26)
La resistencia de los edificios de hormigon frente a las altas temperaturas ha sido objeto de estudio durante muchos años y normativas europeas como la EN1992 1-2 ya contemplan el comportamiento de las mismas frente a ...
Accommodations deduplication
(2018-09-25)
The problem to address is the accommodations deduplication. The deduplication is
a special case of entity resolution (ER) consisting in grouping different representa-
tions of the same entity, usually coming from different ...