Search
Now showing items 1011-1020 of 1082
Task-Based Language Teaching: the effects of pre-task explicit instruction on a focused task in oral performances
(2023-04-17)
This study investigates the influence of pre-task explicit instruction on the performance of
a focused task. 14 EFL learners were assigned to two treatment conditions: Explicit Instruction
+ Task (EI) and Task-Only. Both ...
El multilingüismo en el doblaje. El caso de La monja guerrera.
(2024-05-06)
[ES] En el presente trabajo se presentan y se analizan las distintas técnicas de traducción que se pueden utilizar a la hora de doblar obras audiovisuales multilingües. Se trata de un aspecto de la traducción audiovisual ...
Loss of identity: slavery and land-stealing. An approach to african american and native american literature
(2024-05-06)
[EN] To build one self’s identity is not certainly an effortless process. It is greatly shaped by our interaction with both our every-day life, i.e. how we tackle the issues which arise from it, and the people who surround ...
“I Am an Old Woman”: Sophie’s Quest for Identity in Jones’s Howl’s Moving Castle and Miyazaki’s 2004 Adaptation
(2024-05-06)
[EN] This dissertation compares the representation of identity in the character of Sophie from
Diana Wynne Jones's novel Howl’s Moving Castle (1986) and from Hayao Miyazaki’s
anime adaptation by the same title (2004). I ...
Kontestua eta berbazko-estrategiak: Hurren bikokoteen osaera solas erako ahozko bi mintzamoldetan
(2024-05-06)
[EUS] Lan honetan ahozko solasaren azterketaren esparruari helduko diogu, eta bereziki
hedabideetako elkarrizketa generoari begira jarriko gara, honek mintzamolde gisa har
ditzakeen ezaugarri batzuen azterketara mugatuz. ...
Hizkuntza gutxituen estandarizazio prozesuak: euskararen eta galizieraren kasuak hizpide
(2024-05-06)
[EUS] Euskara batuak berrogeita hamabost urte bete dituen honetan, inoiz baino biziago
dago euskararen estandarizazioaren afera, eta hortik dator, hain zuzen ere, lan hau. Euskara
hizkuntza gutxitua izanik, hala aztertzen ...
Itzultzailearen oharren azterketa kuantitatibo eta kualitatiboa euskarazko hiru literatur itzulpenetan
(2024-05-06)
[EUS] Gradu Amaierako Lan honek euskarazko literatur itzulpenetako itzultzailearen azterketa egitea
du xede. Guk dakigunez, gaur egun arte euskal itzulpengintzan ez da itzultzailearen oharrei
buruzko lanik osatu, eta ...
Boxer Kodexa: Ekialde Urruneko errealitate historikoa XVI. mende amaierako eskuizkribu baten bidez
(2024-05-03)
[EUS] Mendeetan haren berri izan gabe eta zenbait urtetan arreta handirik jaso gabe egon ondoren, ezohiko kodex bat agertu da Filipinetako eta Hego-ekialdeko Asiako historiografian. Boxer Kodexa delakoa, balio etnografiko ...
Análisis del cuento literario Стальное Колечко de K. Paustovski
(2024-05-03)
[ES] El presente trabajo de fin de grado tiene como objetivo analizar el cuento Стальное
Колечко de Konstantín Paustovski. A pesar de ser considerado un cuento literario,
argumentamos que puede ser clasificado como un ...
Añibarroren Cristau Dotriña... eta Nafarrera idatziaren bilakabideaz
(2024-05-03)
[EUS] Lan honetan, Añibarro bizkaiera klasikoko idazle ezagunaren -batez ere Urgell eta Villasanteren lanen bitartez- nafarrerazko dotrina baten azterketa aurkeztu dugu: grafia (§ 2) —Urgellen (1987a) Añibarroren EL-ren ...