Search
Now showing items 1-10 of 26
El multilingüismo en el doblaje. El caso de La monja guerrera.
(2024-05-06)
[ES] En el presente trabajo se presentan y se analizan las distintas técnicas de traducción que se pueden utilizar a la hora de doblar obras audiovisuales multilingües. Se trata de un aspecto de la traducción audiovisual ...
Análisis del cuento literario Стальное Колечко de K. Paustovski
(2024-05-03)
[ES] El presente trabajo de fin de grado tiene como objetivo analizar el cuento Стальное
Колечко de Konstantín Paustovski. A pesar de ser considerado un cuento literario,
argumentamos que puede ser clasificado como un ...
La doctrina lingüística de Juan de Valdés: un análisis fonético del Diálogo de la lengua.
(2024-05-03)
[ES] El presente trabajo tiene como objetivo estudiar la doctrina lingüística del humanista
y escritor conquense Juan de Valdés mediante el análisis fonético de una de sus obras, el
Diálogo de la lengua (ca. 1535). Se ...
(Des)cortesía y anticortesía en el aula de ELE
(2024-05-03)
[ES] Uno de los objetivos de este TFG es conceptualizar los sentidos que corresponden a
los términos cortesía, descortesía y anticortesía verbal, puesto que los investigadores
abundan en la naturaleza tan difusa de ...
De la Antigüedad al presente: la cultura de la violación en la historia del arte y su impacto en la sociedad
(2024-05-03)
[ES] La cultura de la violación ha acompañado al ser humano a lo largo de la historia, por lo
que ha dejado tras de sí incontables representaciones artísticas que reflejan esta
convivencia. El presente trabajo hace un ...
El diminutivo en el aula de ELE: análisis contrastivo de materiales educativos y propuesta de actividades
(2024-05-03)
[ES] Debido a la gran productividad de los diminutivos y su amplio espectro de valores connotativos, su enseñanza en los niveles superiores de español para extranjeros se considera necesaria. El objetivo del presente trabajo ...
Aves rapaces, garras y neandertales. ¿Simbolismo en el Paleolítico medio europeo?
(2024-05-03)
[ES] La capacidad simbólica de los neandertales ha sido largo tiempo cuestionada y hasta hace poco era únicamente atribuida los humanos anatómicamente modernos, como símbolo de nuestra supuesta superioridad como especie. ...
Aspectos diacrónicos de la formación de palabras en la morfología nominal indoeuropea: los temas en -i- en latín
(2024-05-03)
[ES] Este trabajo inédito elaborado en español en el marco de un Trabajo Fin de Grado para la titulación de Filología se contextualiza dentro del ámbito de la lingüística indoeuropea, ya que trata de analizar desde un punto ...
La construcción de un modelo grotesco: la bruja Ericto en el libro VI de la Farsalia de Lucano
(2024-05-03)
[ES] El presente trabajo consiste en el análisis de un pasaje de la Farsalia de
Lucano, concretamente el episodio que relata el ritual de necromancia que encontramos
en el libro VI de la obra, centrándonos especialmente ...
Edición crítica de la primera jornada de "Dicha y desdicha del nombre" de Calderón de la Barca
(2024-05-06)
[ES] El presente trabajo tiene como objetivo realizar la edición crítica de la primera jornada de la comedia Dicha y desdicha del nombre de Pedro Calderón de la Barca, fechada entre 1660 y 1661 por Hilborn, probablemente ...