Cuestiones de criminología e inmigración: la prostitución en Bizkaia. Un estudio piloto

Abstract

[ES]La prostitución es un tema que siempre está presente en los debates sociales y políticos, por ello, la necesidad de realizar este estudio piloto. Por un lado, se lleva a cabo un análisis bibliográfico comenzando sus orígenes hasta la actualidad y también un recorrido normativo. Por otro lado, se analizan las condiciones de vida de un grupo de mujeres inmigrantes que ejercen y/o han ejercido la prostitución en Bizkaia, así como las características sociales y personales que pueden influir en el ejercicio de la prostitución. Se utiliza como instrumento de investigación un método de recogida de información cualitativo: entrevistas abiertas en profundidad con guion semi- estructurado y la creación de historias de vida.

[EU]Prostituzioa beti dago presente eztabaida sozial eta politikoetan, horregatik, beharrezkoa da azterketa pilotu hau egitea. Alde batetik, azterketa bibliografiko bat egiten da jatorritik gaur egunera arte, eta haren arauibilbidea egiten da. Bestalde, Bizkaian prostituzioan diharduten eta/edo aritu diren emakume etorkinen bizibaldintzak aztertzen dira, baita prostituzioan eragina izan dezaketen ezaugarri sozial eta pertsonalak ere. Ikerketa-tresna gisa informazio kualitatiboa biltzeko metodo bat erabiliko da: elkarrizketa ireki sakonak gidoi erdiegituratuarekin eta bizitza-istorioak sortzea.

[EN]Prostitution is an issue that is always present in social and political debates, hence the need for this pilot study. On the one hand, a bibliographic analysis is carried out from its origins to the present day and a normative review of it. On the other hand, the living conditions of a group of immigrant women who exercise and/or have exercised prostitution in Bizkaia are analyzed, as well as the social and personal characteristics that may influence the exercise of prostitution. A qualitative method of information collection will be used as a research instrument: open in-depth interviews with a semi-structured script and the creation of life stories.