Constitución y disolución del matrimonio por personas con discapacidad

Abstract

[ES] La Convención de las Naciones Unidas, hecha en Nueva York, de 13 de diciembre de 2006, sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, establece un nuevo régimen jurídico de la capacidad. España incorpora en su ordenamiento jurídico dicha Convención lo que deriva en una gran reforma legislativa a través de la Ley 8/2021, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica. Desde la perspectiva de las personas con discapacidad que son titulares de derechos susceptibles de ser ejercitados, en este trabajo se analiza la constitución y disolución del vínculo matrimonial de las personas con discapacidad a la luz de la reforma.

[EUS] 2006ko abenduaren 13ko New Yorken egindako Nazio Batuen Hitzarmenaren harira, ezintasunen bat duten pertsonen eskubideei buruzkoa, gaitasun-araubide juridiko berria ezarri da. Espainiak bere ordenamendu juridikoan txertatu zuen Hitzarmena, eta ondorioz, legegintza-erreforma handi bat egin da, ekainaren 2ko 8/2021 Legearen bidez, desgaitasunen bat duten pertsonei beraien gaitasun juridikoa gauzatzen laguntzeko legeria zibila eta prozesalak aldatzen dituena. Lege-erreforma hau kontuan hartuta eta balia daitezkeen eskubideen jabe diren ezinduen ikuspegitik, ezkontza-loturaren eraketa eta desegitea aztertzen dira lan honetan.

[EN] In light of the United Nations Convention, made in New York, of 13 December 2006, on the Rights of Persons with Disabilities, a new legal regime of capacity has been established. Spain incorporated the Convention into its legal system resulting in a major legislative reform through Law 8/2021, of 2nd of June, which amends civil and procedural legislation to support persons with disabilities in the exercise of their legal capacity.

Taking into account the legislative reform and from the perspective of disabled people who are holders of rights likely to be exercised, the constitution and dissolution of the marriage bond are analyzed in this work.