Nolakoa da desgaitasunak dituzten pertsonek jarduera fisikoa eta kirola egiteko errealitatea entrenatzaileen begiradatik?

Abstract

[EUS] Ikerketa honen helburua desgaitasunak dituzten pertsonen entrenatzaileek dituzten esperientziak aztertzea eta jarduera fisiko-kirol (JFK) inklusibo eta egokituaren inguruko ekarpenak egitea da. Horretarako entrenatzaileen iritziak bildu eta aztertu dira metodologia kualitatiboa erabiliz. Parte-hartzaileak Haszten erakundeko 5 entrenatzaile izan dira. Emaitzak hiru zatitan banatu dira: desgaitasunk dituzten pertsonetan, profesionaletan eta gizarteko inklusibotasunean. Emaitzetan ikusi da oraindik ere desgaitasunak dituzten pertsonak JFK praktikatzeko oztopo ekonomikoekin, eskaintza urritasunarekin eta irisgarritasun faltarekin aurkitzen direla. Desgaitasunak dituzten pertsonekin lan egiten duten profesionalei dagokionez, formakuntza eskasa dutela eta haien jarrerak kirolariek JFK praktikatzeko eragin handia daukala ikusi da. Horrez gain, ondorioztatu da ohikoagoa dela desgaitasunak dituzten pertsonek kirol egokituan parte hartzea kirol inklusiboan baino. Eredu batean edo bestean parte hartzeko erabakia kirolariaren nahien eta gaitasun sozialen araberakoa dela ikusi da. Gehitzeko, errendimenduzkoak ez diren JFK indibidualetan inklusioa errazago eman daitekeela ere azaldu da. Gizarteko inklusibitateari erreparatuz, oraindik gizartean jarrera aldaketa bat beharrezkoa dela ikusi da giro inklusibo egoki bat lortzeko. Ikerketan oraindik desgaitasunak dituzten pertsonek JFK arrakastatsu bat praktikatu ahal izateko lan handia falta dela ondorioztatu da.

[ES] El objetivo de esta investigación es analizar las experiencias de los entrenadores de personas con discapacidad y realizar aportaciones en torno a actividades físico-deportivas (AFD) inclusivas y adaptadas. Para ello se han recogido y analizado las opiniones de los entrenadores a través de la metodología cualitativa. Los participantes han sido 5 entrenadores de la asociación de Haszten. Los resultados se han dividido en tres apartados: en las personas con discapacidad, en los profesionales y en la inclusividad de la sociedad. Los resultados muestran que las personas con discapacidad siguen encontrándose con barreras económicas, escasez de oferta y falta de accesibilidad para la práctica de AFD. En cuanto a los profesionales que trabajan con personas con discapacidad, se ha observado que tienen poca formación y que su actitud influye mucho para que los deportistas practiquen AFD. Además, se concluye que es más habitual que las personas con discapacidad participen en el deporte adaptado que en el inclusivo. Se ha constatado que la decisión de participar en uno u otro modelo depende de los deseos y de las capacidades sociales del deportista. Para añadir, también se explica que se ha dado más fácil la inclusión en AFD individuales que no sean de rendimiento. Atendiendo a la inclusividad social, todavía sigue siendo necesario un cambio de actitud social para lograr un entorno inclusivo adecuado. En la investigación se ha llegado a la conclusión de que todavía falta mucho trabajo para que las personas con discapacidad puedan practicar una exitosa AFD.