Ius et Litterae: Hezur ondoko mamia

Abstract

[EU] Zuzenbidearen eta Literaturaren arteko bateragarritasuna aztertuko da, ikerketa euskal literatura garaikidearen adierazpide gorenetakoa den Iazko Hezurrak eleberriaren baitan ardaztuz. Horretarako(Law & Literature korronte iusfilosofikoaren historia, teoria eta dialektikaz gain, : ordenamendu juridiko espainiarraren eta haren operadore juridikoen gabeziak identifikatuko dira, haiek ase bidean literaturaren balizko emankortasunaren inguruko ondorioak ateratzeko.

[ES] Se somete a análisis la posible compatibilidad entre Derecho y Literatura a través del estudio de la que es considerada una de las obras cumbre de la literatura contemporánea vasca, Iazko Hezurrak. Además de investigar sobre la 'historia, teoría y dialéctica de la corriente iusfilosófica Law & Literature, se tratará de identificar las principales carencias del ordenamiento jurídico español y de sus operadores jurídicos, con el fin de extraer conclusiones acerca de las posibles aportaciones que la literatura podría hacer para solventarlas.

[EN] The compatibility between Law & Literature will be analysed, focusing the research on which is one of the greatest expressions of contemporary Basque literature, Iazko Hezurrak. To this end, in addition to the history, theory and dialectic of the iusphilosophical Law & Literature movement, the shortcoruings of the Spanish legal system and its legal operators will be identified aiming to draw conclusions on the possible fertility of literature in order to satisfy them.