Gizarte-bazterkeria larria eta etxegabetasunaren pertzeptzio soziala Donostian: Koldo Mitxelena Kulturunea eta bere ingurunearen kasua

Abstract

[EU]Lan honen bitartez etxegabetasunaren fenomenoaren hurbilketa bat egitea bilatzen da, fenomenoaren dimentsioak, ezaugarriak, etxegabe geratzearen faktoreak ezagutzea eta aztertzea da honen helburua. Bigarren helburua, etxegabetasunaren fenomenoaren inguruan gizartearen pertzepzio soziala ezagutzean datza, eta konkretuki Donostiako Koldo Mitxelenaren egoera zehatza ezagutzea. Guzti hau burutu ahal izateko Koldo Mitxelena zentroaren langileak eta bertako kontsumitzaileak elkarrizketatu dira, baita ere inguruko komertzioetako jabeak ere, modu honetan Donostiako etxegabetasunaren fenomenoaren baitan gune adierazgarri bat bilakatu da.

[ES]Mediante el presente trabajo se busca poder conocer más de cerca el fenómeno del sinhogarismo, así como conocer y analizar la dimensión del propio fenómeno, las características de las personas sin hogar y los factores que pueden llevar a una situación de sinhogarismo. Del mismo modo, este trabajo consta de un segundo objetivo, el cual consiste en conocer la percepción social acerca del fenómeno del sinhogarismo, en concreto la percepción que existe sobre el mismo en las inmediaciones del Koldo Mitxelena situado en Donostia y en el propio centro ya citado. Para poder llevar esto a cabo se han realizado diversas entrevistas a los propios trabajadores del centro y a los consumidores, así como a los dueños de los comercios de los alrededores. De esta manera, se ha convertido en un punto de interés y significativo en lo que respecta al fenómeno del sinhogarismo en Donostia en términos de este trabajo.