Oikos eta Polis kontrajarriz. Alemaniako emakumearen papera Weimarren eta Hirugarren Reichean

Abstract

[EU] Gradu Amaierako Lan honek emakumeek Weimarko Errepublikan (1919-1933) eta Hirugarren Reichean (1933-1945) esfera publiko-pribatuan dituzten rolen ikuspegi bat eskaini nahi du. Lehen Mundu Gerraren amaierak aurrerapen garrantzitsuak ekarri zituen Alemaniako emakumeentzat gizarte-, politika- eta ekonomia-arloetan, eta, horrela, emakume berri gisa ezagutzen den eredu femenino berri bat garatu zen. Hala ere, Errepublika garaian sortutako arazoek eta krisiek muturreko jarrerak sortzeko agertoki ezin hobea sortu zuten, mugimendu feministek lortutako aurrerapenak gainbeheraren sintomatzat hartu baitzituzten. Planteatutako helburuak lortzeko, azterketa historiko bat egingo dut genero-ikuspegitik, eta, horren bidez, bi erregimenetako ideal femeninoen arteko aldea aztertuko dut. Ondoren, sakonago aztertuko ditut eremu publikoa eta pribatua osatzen duten eremuak, besteak beste, presentzia instituzionala, amatasuna edo emantzipazio ekonomikoa. Horrela, Alemaniako emakumeek bi erregimen horietan izan zituzten rolei buruzko erradiografia osoa osatuko dut, ikuspegi teoriko eta kritikoa aplikatuz.

[ES] El presente Trabajo de Fin de Grado pretende ofrecer una visión y comparar los roles de las mujeres en la esfera público-privada en la República de Weimar (1919-1933) y el Tercer Reich (1933-1945). El final de la Primera Guerra Mundial trajo importantes avances en materia social, política y económica para las mujeres en Alemania desarrollándose así un nuevo modelo femenino denominado como “nueva mujer”. Sin embargo, los problemas y crisis surgidos durante la República crearon el escenario perfecto para el surgimiento de posturas extremistas que consideraron los avances logrados por los movimientos feministas como un síntoma de decadencia. Para lograr los objetivos planteados realizaré un análisis histórico desde una perspectiva de género mediante el cuál analizaré la diferencia entre los ideales femeninos en los dos regímenes. Posteriormente, analizaré de manera más profunda los distintos ámbitos que integraron la esfera pública y la privada, entre otros, la presencia institucional, la maternidad o la emancipación económica. Así, realizaré una radiografía completa sobre cuáles fueron los papeles de las mujeres alemanas en esos dos regímenes aplicando una perspectiva teórica y crítica.