Administrazio onaren printzipioa zerga-arloan: ofiziozko aplikazio eremua zehazten

Abstract

[EU] Lan honetan adminstrazio onaren printzipioa zer den argitzen da, eta bereziki, Administrazioaren aldetik printzipioaren ofiziozko jarduera azalduko da. Nahiz eta printzipioa ez dagoen gure lege testuetan jasoa inplizituki presenteen dagoen printzipioa da. Aingura Europa erkidegoko Zuzenbidean du eta paradigma berri honek Administrazioen funtzionamendu egokia bideratzen du herritarrei eskubide zein bermeak bermatzearekin batera. Azken urteotan Auzitegi Gorenaren epaietan printzipioari merezi duen garrantzia ematen ari zaio interesdunen, hau da, herritarren alde egiten baitu. Horregatik zehazki Zerga-Administrazioen jardueran ofiziozko aplikazio eremua zehazteari ekingo zaio.

[ES] En este trabajo se aclara qué es el principio de la buena administración y, en particular, se explica la actuación de oficio del principio por parte de la Administración. Aunque el principio no está recogido en nuestros textos legales implícitamente es el principio más presente. Con el ancla en el Derecho comunitario europeo, este nuevo paradigma orienta el buen funcionamiento de las Administraciones y garantiza los derechos y garantías de los ciudadanos. En los últimos años en las sentencias del Tribunal Supremo se está dando la importancia que merece al principio ya que se posiciona a favor de los interesados, es decir, de los ciudadanos. Por ello, se procederá a determinar el ámbito de aplicación de oficio en la actividad de la Administración, en concreto, de las Administraciones Tributarias.

[EN] This work clarifies what the principle of good administration is and, in particular, explains the ex officio implementation of the principle by the Administration. Although the principle is not included in our legal texts, it is implicitly the most present principle. Anchored in European Community Law, this new paradigm guides the proper functioning of Administrations and guarantees the rights and guarantees of citizens. In recent years, the Supreme Court's rulings have been giving the importance it deserves to the principle since it is positioned in favor of the interested parties, that is, the citizens. For this reason, the scope of application will be determined ex officio in the activity of the Administration, specifically, of the Tax Administrations.