La máquina de Marly

Abstract

Para comprender las ideas clave que fundamentan la mecánica de fluidos es necesario comprender el proceso heurístico que llevo a cabo la familia Bernoulli (padre e hijo) en el XVIII. Desde la historia de la ciencia se establecerán las bases cognitivas para comprender el proceso creativo de los Bernoulli. Creo que las claves de entendimiento de nuestros alumnos deberían reproducir esta evolución histórica. Aquí se encuentran las fuentes empíricas y terminológicas más sugerentes. También las bases técnicas que fundamentaron las aplicaciones modernas. Hay que comprender estas bases conceptuales en la interpretación y representación de sistemas.

En este sentido la Máquina de Marly y la subsiguiente distribución de agua ofrecen un paradigma en la conversión de la energía cinética del río en energía potencial y en las formas de bombeo más simples para la misma. Es además un paradigma en otro sentido: en el aprovechamiento de las energías renovables, en este caso la hidráulica. Es paradójico que la vertiente teórica y la técnica avanzasen paralelamente en el mismo siglo. El último componente de energía en la ecuación de Bernoulli se encontrará en la distribución de agua bombeada desde río.