Fragmento de placa con letras [---]VIR[---], procedente de Termes (Montejo de Tiermes, Soria). ¿Antropónimo, magistratura o indicación de tribu?

Abstract

[ES] A partir del análisis directo de uno de los fragmentos de placas procedentes de Tiermes y depositadas en el MAN (Museo Arqueológico Nacional), se propone una triple posibilidad de lectura: un antropónimo, [II]vir, o, incluso, la abreviatura [Q]VIR(ina), y las consecuencias históricas que de cada una se derivan.

[EN] The direct analysis of one of the fragments of tablets from Tiermes deposited in the MAN (Museo Arqueológico Nacional), leads to three different readings: a person’s name, [II] vir, or, even, the abbreviation [Q]VIR (ina). The historical consequences from each are given.