Search
Now showing items 1021-1030 of 1082
Pirinioetako glaziarren higakin-estalkiak: azken bi hamarkadetako bilakaera (2000-2020)
(2023-04-17)
Egungo glaziarren eremuaren %4-7 inguru higakinez estalitako glaziarrek hartzen dute, eta hauen kopuruan eta azaleran hazkunde nabaria ematea espero da datozen hamarkadetan. Glaziar mota hauek urtze eremuan higakinen geruza ...
Accesibilidad en cine: Análisis descriptivo de la audiodescripción y propuesta de mejora del guion audiodescrito de una secuencia de “Un monstruo viene a verme” (J. A. Bayona, 2016)
(2020-05-20)
Este trabajo presenta dos objetivos principales. En primer lugar, analizar un fragmento audiodescrito de una película actual según los parámetros de calidad expuestos en la Norma UNE 153020 (AENOR, 2005) y, en segundo, ...
Accesibilidad en la publicidad audiovisual: el caso de los spots televisivos en España
(2020-11-18)
El presente Trabajo de Fin de Grado se centra en el análisis de la accesibilidad para personas sordas y con discapacidad auditiva y para personas ciegas y con discapacidad visual en la publicidad convencional audiovisual ...
Accesibilidad en traducción audiovisual: Propuesta de subtitulación para personas sordas en Lectura Fácil del cortometraje "Cocodrilo" (Yúdice, 2019)
(2023-04-17)
En este Trabajo de Fin de Grado se presenta una propuesta de subtítulos para sordos
adaptada a usuarios de Lectura Fácil, es decir, a usuarios con dificultades de
comprensión lectora. El producto audiovisual escogido ...
Ciencia y religión. Aproximación iconográfica a la cripta de san Magno en Anagni.
(2024-05-03)
[ES] La cripta de Anagni es, en todo su esplendor, una de las manifestaciones artísticas
bajomedievales más impresionantes a la vez que curiosas de la península itálica. Con sus
veintiún bóvedas y tres ábsides decorados ...
Corpusaren egoera hobetzen: Xurioren Imitazionea-ren aleak XVIII. mendean
(2024-05-03)
[EUS] Michel Xuriok, Donibane Lohizuneko erretore izandakoa, Jesu-Christoren Imitacionea
(1720) euskarara itzuli zuen. Liburua, autorea hil eta bi urtetara argitara eman zen,
Bordelen, eta ondoren hainbat edizio izan ...
Beasaingo gazte-hizkera aztergai: testuinguruaren eragina kode-alternantzian
(2024-05-03)
[EUS] Gradu Amaierako lan honek gazte-hizkeran gertatzen den hizkuntza-txandakatzea hartu du aztergai. Zehazki, Beasaingo gazteen lagun-talde baten hizkeraren gaineko azterketa enpirikoa egin da.
Hizkuntza-txandakatzea ...
Aproximación al modo de trabajo de un taller de cantería románico: El caso del Maestro / Taller de San Juan de la Peña
(2024-05-03)
[ES] El Real Monasterio de San Juan de la Peña (Huesca)1 es uno de los hitos
arquitectónicos y artísticos de mayor importancia dentro del arte medieval
aragonés y español. La investigación en torno a su taller y su curiosa ...
Barakaldoko ondare Industriala: begi aurreko ondare ikusezinaren auzia
(2024-05-03)
[EUS] Bizkaiko Ondare eta Arkeologia Industrialaren egoera aditu eta gero, Barakaldoko adibidearen diagnostikoa burutu da. Hala, behin Barakaldoko Industria Ondarearen gaineko lan, esku-hartze eta hedapen-proiektuen gaineko ...
Accesibilidad en Traducción e Interpretación: análisis de la calidad de subtítulos automáticos en euskera generados con reconocimiento del habla
(2024-05-03)
[ES] El auge de la automatización ha supuesto un gran cambio en el ámbito de la traducción y la interpretación. Además del rápido desarrollo de la traducción automática, se ha acontecido la evolución de los sistemas de ...