Significado de la expresión Derechos Humanos en relación con el refugiado como sujeto de derecho

Abstract

[ES] Se analiza la expresión derechos humanos y su aplicación y respeto en lo referente al refugiado, estudiado este concepto en la relación individuo-Estado. Junto a esto, se subraya la necesidad de cambiar el fundamento mismo del derecho, y se exponen algunos principios generales que deben configurar el ordenamiento jurídico.

[EU] Giza eskubideak hitza eta bai bere aplikazio eta zeresana, errefuxiatu dagokionean, aztertzen dira, kontzeptu hau norbanako-Estatu erlazioan ikertuz. Honetaz gain Zuzenbidearen oinarria bera aldatzeko beharra nabarmentzen da, eta arau orokor batzuk, arauketa juridikoa konposatu behar dutenak, aurkeztu egiten dira.

[FR] On analyse l`expression droits de l`homme et son application et respet en ce qui concerne le réfugiéen étudiant ce concept dans la realtion individu-Etat. De même, on souligne la nécessité de changer le fondement du droit, et on présent quelques principes generaux qui doivent donner forme à l´ordonnement juridique.

[EN] Human right concept, its application and respect relating to refugees are analyzed, studing this expression in the individual-State relation. Likewise, it is underlinet the necessity of change the law foundation, and some general principles that should form the juridical order are presented.