Jean Baptiste Althabe jaun erretorearen "Hounkailu berrien enthelegia Ciberouko laborarier" (1895, 1896, 1904)

Abstract

Batetik, Jean Baptiste Althabe apaiz zuberotar ahaztuaren idazlan bat berrargitaratu dugu, eta era horretara euskal zien tzia-prosaren beste ai tzindari bat aurkeztu. Bestalde, Althaberen liburuño bien lehen ber tsioen argitarapen-datak zehaztu ditugu. Halaber, "euskara plano" baten beharraz min tzatu gara, "plain English" delakoaren bidetik.