Cartografía y horizontes de la sociología sobre América Latina

Abstract

El artículo propone, desde una trayectoria profesional específica, una reflexión acerca de la sociología sobre América Latina. Luego de un rápido esbozo de un conjunto de grandes perfiles de investigadores sociales trabajando sobre la región, el texto se centra alrededor de tres grandes temas. En primer lugar, la cuestión del uso y de la elección de la lengua de trabajo (y tras ello, la cuestión central del destinatario de la sociología). Luego se abordan algunas de las diferencias existentes entre mundos intelectuales construidos en torno ya sea a posiciones profesionales dentro de campos bien delimitados, ya sea a lugares más inconsistentes que se construye sobre la base de itinerarios más o menos personales. Por último, el artículo propone un análisis sobre los posibles avatares de la noción misma de "América Latina" en un momento de transformación de las condiciones de producción de la sociología sobre ella.; This paper proposes, from a specific professional trajectory, a reflection on the sociology of Latin America. After a quick sketch of a large set of social profiles of researchers working on the region, it focuses on three major issues. Firstly, the use and choice of the language in which one works (and behind this question the central issue of the recipient of sociology). Secondly, the differences between intellectual worlds that are built either upon professional positions with well-defined areas or more inconsistent places built upon more or less personal itineraries. Finally, the paper presents an analysis about the possible destinies of the notion of "Latin America" within a time of transformation of sociological production.