Percepción de las barreras y facilitadores para la práctica de actividad física en personas con discapacidad
Abstract
[ES] El presente estudio tiene por objetivo analizar la percepción de las barreras y los facilitadores para la práctica de AF en personas con discapacidad. En este estudio participaron 23 personas adultas (30,35 ± 10,82 años) con discapacidad intelectual (DI) y parálisis cerebral (PC) que entrenaban y competían asiduamente en un equipo de futbol de la Liga Genuine. Para analizar las barreras y los facilitadores percibidos, los participantes completaron el cuestionario Motivos y Barreras para la Actividad Física y el Deporte (MBAFD). Los resultados de este estudio muestran que las mayores barreras a la hora de practicar AF son la pereza y el no sentirse a gusto con su cuerpo. Cabe destacar que todas las barreras recibieron una puntuación muy baja (< 0,74 ± 1,18). Respecto a los facilitadores, los más puntuados fueron realizar AF por diversión y para sentirse bien con sigo mism@. La mayoría de los ítems sobre los facilitadores recibieron una alta puntuación. Atendiendo a los resultados obtenidos, podría ser interesante promover una práctica de AF donde se destaquen las tareas grupales, lúdicas y orientadas a la salud y al bienestar. No obstante, el hecho de que los participantes fueron personas con discapacidad asiduamente practicantes de un deporte de equipo y con una amplia experiencia, ha podido condicionar la baja puntuación de las barreras en la mayoría de los ítems. [EN] The aim of this study is to analyze the perception of barriers and facilitators for the
practice of PA in people with disabilities. This study involved 23 adults (30.35 ± 10.82
years) with intellectual disability (ID) and cerebral palsy (CP) who trained and competed
assiduously in a football team ofthe Genuine League. To analyze the perceived barriers
and facilitators, the participants completed the Motives and Barriers to Physical Activity
and Sports questionnaire (MBPAS). The results of this study show that the biggest
barriers when practicing PA are laziness and feeling uncomfortable with their body. lt
should be noted that all barriers received a very low seo re ( < O. 7 4 ± 1.18). Regard ing the
facilitators, the most punctuated ones were performing PA for fun and feeling good
with themselves. Most ofthe items on the facilitators received a high seo re. Given these
results, it could be interesting to promote a PA practice where tasks are based in the
group, in being playful and oriented to health and well-being. However, the fact that the
participants were people with disabilities assiduously practicing a team sport and with
broad experience, has be en able to condition the low se ore of the barriers in most of the
items. [EUS] lkerketa honen helburua, elbarritasuna duten pertsonetan JF egiterako orduan
somatzen dituzten oztopo eta arrazoien pertzepzioa aztertzea da. Lan honetan,
elbarritasun intelektuala (El) eta garun paralisia (GP) duten 23 pertsona nagusi (30,35 ±
10,82 urte) hartu zuten parte, zeinek Liga Genuineko futbol tal de batean entrenatu eta
lehiatzen zuten maiztasunez. Hautemandako oztopo eta arrazoiak analizatzeko,
partehartzaileek }arduera Físíko eta 1-<írolarentzako Arrazoí eta Oztopoak (JFKAO)
galdetegia bete zuten. lkerketa honen emaitzak erakusten dutenez, oztopo handienak
JF egiterako orduan alferkeria eta bere gorputzarekin eroso ez sentitzea izan ziren.
Azpima rratzekoa da oztopo guztiak puntuazio oso baxua ( < 0.7 4 ± 1,18) jaso zutela.
Arrazoiei dagokionez, gehien puntuatuak JF dibertsioagatik egitea eta norbere
buruarekin ondo sentitzek.o izan ziren. Arrazoietako ítem gehienetan puntuazio oso
altua jaso zen. Edukitako emaitzak ikusita, interesgarria izango litzateke JF praktika bat
bultzatzea non atazak taldekoak, ludikoak eta ongizatera eta osasunera bideratuta
dauden. Hala ere, parte hartzaileak talde kirol baten ohiko prak.tikatzaileak eta
esperientzia zabala duten elbarritasuna duten pertsonak izateak, oztopoetako item
gehienetan puntuazio baxua baldintzatu ahal izan du.