Browsing Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo" by Title

C. C. Uhlenbeck´s work on the Basque language: (In memory of Rudolf P.G. de Rijk, 1937-2003)

Bakker, Peter (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2008)

C. C. Uhlenbeck worked on a wide variety of languages, but Basque is probably the language that was the most stable research interest throughout his career.In recent years, many unknown facts about Uhlenbeck's life have ...

C.H. de Belsunce bizkondea "Tableau analytique et grammatical de la langue basque" (1858) azterketa eta edizioa

Mounole Hiriart-Urruty, Céline (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2003)

...

Caracterización de sibilantes fricativas vascas y su percepción en el sistema fonético español

Jurado Noriega, Mirari (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2011)

The inventory of Basque sibilants has a different distribution from the one found in Spanish. Whereas Basque holds three sibilant phonemes in its system, represented by , Spanish holds one sibilant phoneme, represented by ...

Cas locatifs et cas grammaticaux en damana

Etchebarne, Michel (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2009)

An Amerindian language spoken in the north of Colombia, Damana has a partic ularly rich series of locative cases. Its synchronic analysis also shows the links that exist between locative cases and grammatical cases. This ...

Case marking and prepositional marking: some remarks concerning "de"-phrases in Romanian

Mardale, Alexandru (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2007)

In this paper, we analyze two types of nominal constructions in Romanian: DPs morphologically marked for Genitive and complex DE-phrases. The two types of construction are alike insofar as they involve a relation (which ...

Complements and adjuncts in machine translation

Gàbor, Kata; Héja, Eniko (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2007)

A significant number of natural language processing applications cannot work without syntactic parsing. The automatic syntactic analysis of natural language texts in turn requires an efficient method for differentiating ...

Consequences of pair-merge (at the interfaces)

Irurtzun Sviaguincheva, Aritz; Gallego, Angel J. (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2007)

The goal of this paper is to explore the basic properties of adjuncts and some of the well-known puzzles these dependents pose for syntactic theorizing within the scenario provided by the Minimalist Program (cf. Chomsky ...

Consumer Eroski parallel corpus

Alcázar, Asier (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2007)

This paper introduces the Consumer Eroski Parallel Corpus, a collection of articles originally written in Spanish and later translated to three languages also spoken in Spain: Basque, Catalan and Galician. The articles ...

Corpusen etiketatze linguistikoa

Aldezabal Roteta, Izaskun

; Aranzabe Urruzola, María Jesús

; Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza

; Estarrona Ibarloza, Ainara; Ezeiza Ramos, Nerea

; Uria Garin, Larraitz

(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2009)

In this article, we shall comment on the steps that have to be taken to give a linguistic label to a corpus and the difficulties that appear in this process. Our main objective was to highlight the importance of the labelling ...

Correlaciones semánticas en Unamuno. Apuntes para una competencia textual

Penas Ibáñez, M. ª. Azucena (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2004)

...

Counting days in Hokkaidō Ainu. Some thoughts on internal reconstruction and etymolog

Alonso de la Fuente, José Andrés (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2018)

A new etymological solution is proposed to explain two highly irregular formations in Ainu: *tutko ‘two days’ and *rerko ‘three days’, from *tu ‘2’ and *re ‘3’, respectively. These words contain two components which have ...

Cristavaren Cortesia eskuizkribuaz (xix. m.) – Ohar Bibliografikoa

Hidalgo, Bittor (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)

In 1992 Patxi Altuna published in the ASJU journal the anonymous and until then unpublished manuscript titled Cristavaren Cortesia (Christian’s Courtesy). In his work, he strongly defends the hypothesis that the manuscript ...

Cross-generational syntactic variation in Mundaka Basque: the influence of the language of instruction

Gondra, Ager (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)

This article examines syntactic variation in relative clause (RC) constructions in Mundaka Basque among two groups of Mundaka Basque speakers. The language of instruction the Mundaka Basque speakers had in school draws the ...

CVCren ertzetako alternantziak eta aitzineuskararen hitz-familien azterketarako hatsarriak: "*ban/bar-/bal"-en zirriborroa

Lakarra Andrinua, Joseba Andoni

(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2018)

As Mitxelena demonstrated, the left-hand side of words is the hardest to reconstruct;amongst the best well-known of these, moreover, b- is one of the most problematic initials on account of its multiple changes and losses ...

Darrigolen gramatikaz

Gómez López, Ricardo

(2003)

[EN] This article presents the main grammatical ideas expressed by Jean-Pierre Darrigol (1790-1829) in his Dissertation critique et apologétique sur la langue basque. Darrigol's starting point is a logicistic analysis of ...