Responsabilidad del trabajador por daños al empresario en el ejercicio de la actividad laboral.

Abstract

[ES] El presente trabajo realiza un análisis doctrinal y jurisprudencial sobre la responsabilidad del trabajador por los daños y perjuicios causados al empresario. En él se plantea el marco jurídico en el que se encuadra esta institución, para después estudiar las tres tesis que propone la doctrina sobre la cuestión y la posición que han adoptado los tribunales respecto a estas. Tras conocer la posición de la doctrina y los criterios que aplica la jurisprudencia para determinar la existencia o no de este tipo de responsabilidad, así como cuestiones procesales de especial relevancia, el trabajo finaliza con las principales conclusiones a las que he llegado en la elaboración del mismo.

[EU] Lan honek azterketa doktrinal eta jurisprudentziala egiten du, langileak enpresaburuari eragindako kalte-galerengatik duen erantzukizunari buruz. Bertan, erakunde horren esparru juridikoa planteatzen da, eta, ondoren, doktrinak gaiari buruz proposatzen dituen hiru tesiak eta auzitegiek gai horiei buruz hartu duten jarrera aztertzen da. Doktrinaren jarrera eta jurisprudentziak erantzukizun mota hori dagoen ala ez zehazteko aplikatzen dituen irizpideak ezagutu ondoren, baita garrantzi bereziko prozesu-gaiak ere, lan hau egiterakoan atera ditudan ondorio nagusiekin amaitzen da.