La aplicación de la Gestión de Proyectos en la lucha contra la sequía en la región de los Gambos al sur de Angola

Abstract

[ES] Se realiza este trabajo por la necesidad de la aplicación de la Gestión y Dirección de Proyectos en contextos desfavorecidos, como es el caso de los países subsaharianos. Se analiza la importancia de la Dirección y Gestión de Proyectos en zonas del mundo afectadas por la sequía y en donde la población es obligada a abandonar sus hogares, cosechas y su estilo de vida, buscando zonas menos afectadas por las inclemencias del tiempo. En este trabajo se analizará específicamente la situación de la población de los Gambos, zona situada entre el sur de Angola y el norte de Namibia, empleando una metodología cualitativa, a través de entrevistas en profundidad a expertos, para poder entender por qué esta zona del mundo viene siendo afectada por este problema a cerca de diez años sin soluciones por falta de proyectos sólidos. Se entiende que con la aplicación de la Dirección de Proyectos se podrá paliar o mismo solucionar este problema.

[EN] This work is carried out because of the need for the application of Project Management in disadvantaged contexts, as is the case of sub-Saharan countries. It analyzes the importance of Project Management in areas of the world affected by drought and where the population is forced to abandon their homes, crops and their way of life, looking for areas less affected by inclement weather. This paper will specifically analyze the situation of the population of the Gambos, an area located between southern Angola and northern Namibia, using a qualitative methodology, through in-depth interviews with experts, in order to understand why this area of the world has been affected by this problem for nearly ten years without solutions due to lack of solid projects. It is understood that with the application of Project Management it will be possible to alleviate or even solve this problem.

[EU] Lan hori egiten da egoera ahulean dauden herrialdeetan, Saharaz hegoaldeko herrialdeetan kasu, Proiektuen Kudeaketa eta Zuzendaritza aplikatzeko beharra dagoelako. Lehorteak jotako munduko eremuetan Proiektuen Zuzendaritzak eta Kudeaketak duen garrantzia aztertzen da, biztanleak beren etxeak, uztak eta bizimodua uztera behartzen dituzten lekuetan, eguraldi txarrak kalte gutxiago eragiten dien eremuak bilatuz. Lan honetan, Angolako hegoaldearen eta Namibiako iparraldearen artean dagoen Ganboen populazioaren egoera aztertuko da berariaz, metodologia kualitatibo bat erabiliz, adituei egindako elkarrizketa sakonen bidez, ulertu ahal izateko arazo horrek zergatik eragiten dion munduko eremu horri hamar urte ingururen buruan, konponbiderik gabe, proiektu sendorik ez dagoelako. Proiektuen Zuzendaritzaren aplikazioarekin arazo hori arindu edo konpondu ahal izango dela ulertzen da.