Kapitalezko Sozietateen Legeko 348 bis artikulua: bazkidearen banantze-eskubidea dibidenduak ez banatzeagatik

Abstract

[EU]Lan honetan dibidenduak ez banatzeagatik ematen den banantze-eskubidea aztertzen da, Kapital Sozietateen Legearen 348 bis artikuluan arautzen dena. Eskubidea legegilearen erantzun gisa aurkezten da bazkide minoritarioen babesgabetasunaren aurrean, gehiengoak, justifikaziorik gabe eta sistematikoki, sozietatearen irabaziak ez banatzea erabakitzen duenean. Erreforma ondoren ere, egungo erregulazioak konpondu beharreko zenbait arazo planteatzen ditu. Hartara, artikuluaren edukiaren eta irismenaren ikuspegi orokorra eman nahi da, eta bere eraginkortasuna aztertu gehiengoaren abusu-egoerei aurre egiteko.

[ES]En este trabajo se analiza el derecho de separación por la falta de distribución de dividendos del artículo 348 bis de la Ley de Sociedades de Capital, que se presenta como una respuesta del legislador ante la desprotección del socio minoritario en el atesoramiento injustificado de los beneficios sociales por parte de la mayoría. Aun después de su reforma, la actual regulación plantea problemas que deben ser abordados. Se pretende, así, dar una visión general de su contenido y alcance, y estudiar su eficacia para hacer frente a las situaciones de abuso mayoritario a las que busca dar respuesta.

[EN]This paper analyzes the right of exit due to the lack of dividend distribution of article 348 bis of the Law on Capital Companies, which constitutes a response to the systematic profit retention by the majority shareholders. The current configuration presents problems that must be addressed. Thus, this paper aims to give an overview of its content and scope, and to study its effectiveness in dealing with majority abuse.