BackBrowsing by Title
Now showing items 35891-35910 of 37930
-
Transition: 10º Congreso Europeo sobre Eficiencia Energética y Sostenibilidad en Arquitectura y Urbanismo – 3º Congreso Internacional de Construcción Avanzada
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2019)[ES]Este libro recoge las comunicaciones seleccionadas para el 10º Congreso Europeo sobre Eficiencia Energética y Sostenibilidad en Arquitectura / 3er Congreso de Construcción Avanzada, organizado por el grupo de investigación ... -
Transitivity prominence in typological perspective: the case of Basque
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2018)This article contributes to the typological profile of Basque by discussing its status with respect to the parameter of transitivity prominence, i.e. the extent to which it makes use of transitive coding to encode events ... -
Transitorios electromagnéticos en transformadores de tensión. Ferrorresonancia
(2017-09)[ES]En el presente trabajo se va a realizar un estudio sobre el fenómeno de la ferrorresonancia en los transformadores, analizando para ello las causas y sus consecuencias en estas máquinas eléctricas. Posteriormente, se ... -
Translanguaging hezkuntza-eleanitzean.Ikuspegi etnografiko bat
Saragueta Garrido, Eider
(2019-07-03)
Eleaniztasuna eta hezkuntza ardatz, azpimarra egin da: euskararen erabileran eta euskarari buruzko jarrera zein iritzietan. Era berean, identitatea eta hizkuntzak hizpide izan <lira, elkarri txirikordatzen diren mintzagaiak ... -
Translanguaging interventions and the construction of the multilingual self through culturally sustaining pedagogies
Orcasitas Vicandi, María; (Taylor and Francis Group, 2023-01-06)
In this study, we analyse how multilingual students portray themselves, what attitudes do they hold regarding translanguaging pedagogies and how these pedagogies may or not, in reverse, be related to students’ own self-concept ... -
Translanguaging-ikuspegia lehen hezkuntzako ikasgelan. Ba al du eraginik ikasleen euskara-mailan?
Leonet Sieso, Oihana (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2019)
Translanguaging is an umbrella term that encompasses a variety of theories and pedagogical practices that aim at softening boundaries among languages. The current study is part of a larger research project that highlight ... -
Translating big data to better treatment in bipolar disorder - a manifesto for coordinated action
Manchia, Mirko; ; Smeland, Olav B.; Altimus, Cara; Bechdolf, Andreas; Bellivier, Frank; Bergink, Veerle; Fagiolini, Andrea; Geddes, John; Hajek, Tomas; Henry, Chantal; Kupka, Ralph; Lagerberg, Trine V.; Licht, Rasmus W.; Martínez Cengotitabengoa, Mónica; Morken, Gunnar; Nielsen, René E.; González Pinto Arrillaga, Ana María ; Reif, Andreas; Rietschel, Marcella; Ritter, Philipp; Schulze, Thomas G.; Scott, Jan; Severus, Emanuel; Yildiz, Aysegul; Kessing, Lars Vedel; Bauer, Michael; Goodwin, Guy M.; Andreassen, Ole A. (Elsevier, 2020-06-12)
[EN] Bipolar disorder (BD) is a major healthcare and socio-economic challenge. Despite its substan- tial burden on society, the research activity in BD is much smaller than its economic impact appears to demand. There is ... -
Translating propositional extended conjunctions of Horn clauses into Boolean circuits
Gaintzarain Ibarmia, José; ; ; (Elsevier, 2010-01-25)
Horn⊃ is a logic programming language that extends usual Horn clauses by adding intuitionistic implication in goals and clause bodies. This extension can be seen as a way of structuring programs in logic programming. We ... -
Translating slang for dubbing: a descriptive case study of Jackie Brown (english-spanish)
Tamayo Masero, Ana (Sociedad Española de Lenguas Modernas, 2014)
[EN] The use and creation of slang have been widely studied from linguistic, sociolinguistic and translational points of view. It is a burning field of study, since slang has always been linked to society and its individuals. ... -
Translating Spanish Literature into English: Some cross-cultural pragmatic issues
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua, 2001)... -
Translation and Censorship under Franco and Salazar: Irish Theatre on Iberian Stages
Merino Álvarez, Raquel (Routledge, 2017-03-16)
[EN] For most of the 20th century the totalitarian regimes of Franco in Spain (1939-1975) and Salazar in Portugal (1933-1974) influenced Spanish and Portuguese cultural production, and theatre life in particular. Both ... -
Translation and the reader
(Universidad del País Vasco, Facultad de Filología, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, 1997)... -
Translation strategies in translations of English drama into Spanish: 1950-1990
Merino Álvarez, Raquel (Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum, 1995)
[EN] This paper presents the results of a study of a large corpus of 150 drama translations published in Spain in the second half of the 20th century. Textual comparison on a macrostructural level of 100 bi-texts (Spanish ... -
Translation, literature and nation: the Xeneración Nós and the appropriation of Joyce's texts
(Universidad del País Vasco, Facultad de Filología, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, 1997)... -
Translational Bioinformatics for Human Reproductive Biology Research: Examples, Opportunities and Challenges for a Future Reproductive Medicine
(MDPI, 2022-12-20)Since 1978, with the first IVF (in vitro fertilization) baby birth in Manchester (England), more than eight million IVF babies have been born throughout the world, and many new techniques and discoveries have emerged in ... -
Translational parallel manipulator with Pa2 kinematic joints
Hernández Frías, Alfonso; Zhang, Zhen; Petuya Arcocha, Víctor ; ; Amezua San Martín, Enrique (Springer, 2016-10-01)
The kinematic pair Pa2 is composed of two interlinked parallelograms. It has two degrees of freedom that generate a translational plane variable with position. It has a structure different from the PaPa pair, which is ... -
Translocation and biological fate of engineered nanomaterials with biomedical applications for nanosafety evaluation.
(2022-06-17)El objetivo de este trabajo de tesis doctoral consiste en evaluar la biodistribución de nanotransportadores de naturaleza inorgánica y orgánica a través de técnicas nucleares. En concreto, en el efecto del recubrimiento ... -
Transmedia Bizipenak Egituratuz: “Tirabirak / Tiras que Aflojan” Proiektuaren Kasua
Arana Arrieta, Edorta; Mimenza Castillo, Libe ; (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2016)
El proyecto TIRABIRAK analiza la representación del conflicto vasco en las viñetas de los diarios, durante los años 1977 y 2016. Sin embargo, es más que un proyecto de investigación, ya que propone una reflexión crítica y ... -
Transmisión de energía eléctrica en corriente continua de alta tensión y redes multiterminales
(2017-07)[ES]El proyecto que se plantea en este documento pretende demostrar como la transmisión eléctrica en CC; centrándose en la HVDC, es la tecnología más eficiente en el transporte de grandes cantidades de electricidad a ... -
Transmisión de los conocimientos psiquiátricos a los nuevos jurados populares
(Instituto Vasco de Criminología, 1996)[ES] La aparición de los jurados populares en España ha dado origen a nuevos desafíos para los profesionales de la psiquiatría, como es la necesidad de transmitir un conjunto de conocimientos y datos médicos resultantes ...