Atlas emocional del Bidasoa

Abstract

The research performed on the territory around the Bidasoa region, in which multiple political, linguistic and social characteristics converge in the years before, during and after the pandemic, has generated the inevitable task of highlighting the multiple discourses that coexisted and coexist around the region. A work that begins with a research and manifests itself as a piece of art elaborated through scientific processes and artistic reflections. This article offers a path from the conception of the idea of the project, the elaboration of the object of study, its methodology and its artistic process, culminating in the metamorphosis as a dynamic to approach the discourses from different perspectives.; La investigación realizada sobre el territorio que abarca la comarca del Bidasoa en el que convergen múltiples características políticas, lingüísticas y sociales, en los años pre, durante y post pandemia, ha generado la inevitable labor de poner en relieve los múltiples discursos que convivieron y conviven en torno a la región. Un trabajo que parte de una investigación y se manifiesta como una pieza de arte elaborada a través de procesos científicos y reflexiones artísticas. El presente artículo ofrece un recorrido desde la concepción de la idea del proyecto, la elaboración del objeto de estudio, su metodología y su proceso artístico culminando en la metamorfosis como dinámica para abarcar los discursos desde diferentes perspectivas.