La decoración escultórica interior de la Capilla de Santa Catalina, antigua sala capitular de la Catedral de Burgos

Abstract

The Chapel of Santa Catalina in Burgos Cathedral was built as a chapterhouse in the second quarter of the 14th century. Its ambitious architecture is supplemented by a rich sculptural programme. Historiographical interest has focused on the collection of the eight large corbels that adorn the hall. In this respect, some interpretative clues are provided based on the visual analysis of what is represented and its possible connection to general concepts that were present in the historical and cultural moment in which the reliefs were made.; La Chapelle de Sainte-Catherine de la Cathédrale de Burgos a été bâtie en tant que salle capitulaire au deuxième quart du XIVe siècle. Son architecture ambitieuse est complétée par un riche ensemble sculptural. L’intérêt historiographique se concentre sur l’ensemble des huit grands corbeaux qui ornent la salle. À cet égard, l’article fournit quelques clés d’interprétation fondées sur l’analyse visuel de ce qui est représenté et le possible rapport avec des concepts généraux présents au moment historique et culturel où les reliefs ont été sculptés. Un autre de nos articles sera consacré à l’étude de la décoration sculpturale extérieure de la chapelle.; La Capilla de Santa Catalina de la Catedral de Burgos se edificó como sala capitular en el segundo cuarto del siglo XIV. Su ambiciosa arquitectura se completa con un rico programa escultórico. El interés historiográfico se ha centrado en las ocho grandes ménsulas que adornan la sala. A este respecto, se aportan algunas claves interpretativas basadas en el análisis visual de lo que se representa y su posible relación con conceptos generales presentes en el momento histórico y cultural en el que se esculpieron los relieves. La decoración escultórica exterior de la capilla será objeto de otro artículo nuestro.