Validez y credibilidad del testimonio. La psicología forense experimental

Abstract

[ES] La Psicología del Testimonio es una disciplina sumamente compleja cuyo campo de interés es muy amplio. Tras explicar brevemente su ámbito de estudio, se abordan tres capítulos principales: la evaluación de la mentira, la evaluación del testimonio y el testimonio del niño. La determinación de la credibilidad parece hoy en día escapar a las capacidades humanas, pero la Psicología del Testimonio ha abierto un camino en esta materia.

[EU] Lekukotzaren Psikologia, gai konplexua da eta sortzen duen interesa oso zabala da. Bere ikas eremua laburki azaldu ondoren, hiru kapitulu nagusi aztertzen dira: gezurraren ebaluaketa, lekukotzaren ebaluaketa eta haurraren lekukotza. Lekukotzaren Psikologiak sinesgarritasuna zehazteko bide berri bat ireki du.

[FR] La Psychologie du témoignage est une discipline extrêmement complexe dont le domaine d’intérêt est très vaste. Après expliquer brièvement son champ d’étude, on aborde trois sujets principaux: l’évaluation du mensonge, l’évaluation du témoignage et le témoignage des enfants. De nos jours la détermination de la crédibilité semble s’échapper aux capacités humaines, mais la Psychologie du Témoignage a ouvert le chemin en cette matière.

[EN] The witness’ Psychology is a highly complicated doctrine which field of interest is very extensive. After a brief explanation about its field of study, three main chapters are tackled: lie’s evaluation, witness’ evaluation and children’s evidence. Nowadays the credibility’s determination seems to escape human capacities, but witness’ Psychology had opened a way in this matter.