Los derechos humanos de la víctima

Abstract

[ES] se resalta la necesidad de defender los derechos de las víctimas y de crear instituciones de colaboración para su relación con la Policía y la Administración de Justicia. Asimismo, se expone la regulación existente a nivel internacional, nacional y autonómico.

[EU] beharrezkoa da kaltedunen zuzenbideak babestea eta egitea laguntza emateko iraspenak, Polizia eta zuzenbide Sailan harremanetan. Baita ere azaltzen da gaur egin herriarte, nazioko eta autonomiko mailan dauden araukatak.

[FR] on met en relief la nécessité de défendre les droits des victimes et de former des institutions de collaboration pour sa relation avec la Police et l’Administration de Justice. Aussi on expose la régulation existante à l’échalon national, international et autonome.

[EN] it is explained the necessity to defend the victims rights and to make collaboration institutions for thier relation with Police and Justice Administration. In the same way, it is shown the international, national and autonomous existing regulation.