Un mundo de refugiados: África

Abstract

[ES] Se realiza un breve retrato de la persona del refugiado, tratando este tema como algo más que un problema humano, y se expone la situación en África centrándose en Liberia, Ruanda y Burundi. Asimismo se presenta el trabajo que se desarrolla en el Jesuit Refugee Service (SJR).

[EU] Errefuxiatuaren izaera azaltzen da laburki, gai hau giza arazo bat baino zerbait gehiago bezala adieraziz, eta Afrikan dagoen egoera erakusten da, Liberia, Ruanda eta Burundin erdiratuz bereziki. Jesuit Refugee Service-n (SJR) burutzen den lana aurkezten da halaber.

[FR] On fait un bref portrait de la personne du réfugié en traitant ce sujet comme quelque chose de plus qu'un problème humaine et on expose la situation en Afrique en précisant celle de Libéria, Rwanda et Burundi. On présente aussi le travail qu'on développe au Service Jésuite au Réfugiée (SJR).

[EN] The refugee character is briefly described as something conforming much more than a human problem, Africa situation is presented, focusing on Liberia, Rwanda and Burundi. Likewise, the work carried out by Jesuit Refugee Service (SJR) is shown.