Emigración, derechos humanos de los extranjeros, especialmente de los refugiados, desde el Defensor del Pueblo

Abstract

[ES] Se realiza una reflexión acerca del derecho de asilo, a nivel nacional e internacional, en relación con el fenómeno de la inmigración y su incidencia, haciendo una especial referencia a la situación de la mujer refugiada, para terminar exponiendo brevemente las actuaciones de la institución del Defensor del Pueblo en esta materia.

[EU] Asilo eskubideari buruzko gogoeta bat egiten da nazio eta nazioarteko mailan, inmigrazioaren fenomenoa eta bere baterapuntuarekin lotuta, emakume errefuxiatuen egoerari buruzko aipamen berezi bat eginez. Azkenik "Defensor del Pueblo" delakoaren erakundeak burututako eginkizunak laburki azaldu egiten dira.

[FR] On mene une réflexion sur le droti d`asile, au niveau national et international, en ce qui concerne le phénomène de l`inmigration et son incidence, en faisant une spéciale référence à la situation des femmes réfugiées, pour finir en expliquant brièvement les interventions de l`Ombudsman à ce sujet.

[EN] A reflection about the rigth of Asylum, at national and international level, is made elated to the immigration phenomenon and its incidence. Likewise, a special reference to refugee women is presented, to finish with a brief explanation of the Ombudsman institution actions in the matter.