El concepto de América Española en Estados Unidos: de la Leyenda Negra a la anexión territorial

Abstract

Este trabajo examina la historia en los Estados Unidos del siglo XIX del concepto de América Española la denominación más común en ese período para aquellos pueblos y países al sur de los EEUU. A comienzos de aquella centuria, la América Española era definida ante todo en términos culturales, como lo opuesto a las buenas costumbres e instituciones norteamericanas. En torno a mediados de siglo, durante la independencia de Tejas y la Guerra mejicana, los Spanish Americans empezaron a ser descritos como inferiores desde el punto de vista racial hasta el punto que la doctrina del Destino Manifiesto los consideró incapaces de ser agentes de su propia historia. En resumen, para finales del xix el campo semántico del concepto estaba repleto de connotaciones culturales, temporales y raciales, que constantemente definían la América Española como algo antagónico a todo aquello que los norteamericanos atribuían a su propio carácter: un pueblo protestante, disciplinado, blanco y lleno de historia.