Représentations de la migration latino-américaine dans la littérature et le cinéma en Espagne au XXIème siècle.

Abstract

La tesis analiza la representación de la migración latinoamericana en el relato literario y cinematográfico en España del nuevo milenio. El enfoque de la investigación se plantea desde una perspectiva interdisciplinar entrecruzando la teoría de la narratividad y la estética audiovisual. Además, se recurre a la socio-semiótica y al análisis temático con el fin de llegar a los múltiples sentidos que se atribuye a la presencia del Otro en el relato de ficción. La demarcación temporal elegida, entre el 2000 y el 2012, corresponde a una evolución dinámica de los movimientos migratorios en España. El objeto de la investigación consiste en el análisis de las tensiones sociales que genera el encuentro con el Otro y en identificar las diferentes articulaciones de la alteridad que poseen unas repercusiones específicas en la construcción de la imagen de los migrantes, representadas en un conjunto significativo de piezas fílmicas y literarias que se realizan al principio de nuevo milenio y que escogen a los migrantes como protagonistas principales. Así, se analiza hasta qué punto el eco de los estereotipos socio-culturales se manifiesta en las novelas y en las películas españolas.