BackBrowsing TRALIMA/ITZULIK by Author "MANTEROLA AGIRREZABALAGA, ELIZABETE"
Now showing items 21-23 of 23
-
La traducción de literatura vasca a otras lenguas
Manterola Agirrezabalaga, Elizabete
(2011)
[EN] This paper offers a general overview of Basque literature in translation. Our main objective is to know what has been translated from Basque and in which way. The paper will present a detailed analysis of a catalogue ... -
TRALIMA ITZULIK Research Group. INTELE Workshop 2020
Sanz Villar, Zuriñe; Manterola Agirrezabalaga, Elizabete (2020)
[EN] TRALIMA-ITZULIK addresses the study of translation and cultural transfer within the fields of literature and audiovisual media from a historical and descriptive perspective and by making use of new technologies (Digital ... -
El trasvase del multilingüismo y sus funciones en Handia
Manterola Agirrezabalaga, Elizabete; Tamayo Masero, Ana (Universidad de Málaga, 2021)
Esta contribución analiza la película Handia (2017), que emplea el euskera como lengua vehicular (L1) e incluye varias lenguas secundarias (L3), cada una con diferente presencia en el filme. El objetivo es conocer cómo se ...