Herramienta digital TAligner 3.0 TRALIMA ITZULIK

Abstract

[ES] TAligner 3.0 es una herramienta que permite alinear textos narrativos, dramáticos y poéticos para crear corpus paralelos, así como realizar consultas en esos corpus. Se ha desarrollado en el seno del grupo de investigación TRALIMA/ITZULIK, Universidad del País Vasco UPV/EHU, a partir de TRACE Corpus Tagger/Aligner 1.0.

[EN] TAligner 3.0 is a tool devised to align narrative, drama and poetry texts to compile parallel corpus and browse the aligned corpus, Based on TRACE Corpus Aligner 1.0, TAligner has been developed within TRALIMA ITZULIK research group, University of the Basque Country, UPV/EHU .