Now showing items 1-17 of 17

    • Thumbnail

      Algunas voces vascas en la correspondencia de Miguel Basterrechea (1650-1659) 

      Zulaika Hernández, Josu M. (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      Old documents written in Spanish by Basque speakers are often an important source to examine and retrieve Basque words. This is the case of approximately 350 letters that, between 1650 and 1659, the Biscayan Miguel ...
    • Thumbnail

      Arnaut Oihenarten Kobla berriak: lan inprimatuen edizioak eta aleak banaka ezagutu eta aztertu beharraz, xvii. mendeko euskarazko poema aurkitu berrien karietara 

      Bilbao Telletxea, Gidor ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      Artikulu honetan Arnaut Oihenarten (1592-1667) euskarazko 83 bertso-lerro ezezagun editatzen dira (hiru poema), zeinak Kobla berriak izenburuarekin Grenobleko Udal Bibliotekan aurkitu berri dugun ale inprimatu bati esker ...
    • Thumbnail

      Aucun prophète n’est bien reçu dans son pays: Ana Ürrüti (1826-1900) ebanjelista eta itzultzailearen bizitza eta gutunak 

      Padilla Moyano, Manuel (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      Euskal ikasketetan Ana Ürrüti xix. mendeko ebanjelista eta itzultzaile zuberotarraren izena ahanzturan egon da Roquek (2013) haren memoria berreskuratu arte. Lan honetan, batetik, Ana Ürrütiren biografia zirriborratzen ...
    • Thumbnail

      Contrasting contrastive-topicalization strategies 

      Ott, Dennis (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      This paper offers a comparison and preliminary analysis of ‘topicalization’ strategies in German, Basque, and English. I argue that Basque and English topics at the left periphery are dislocated elements resumed by pronominal ...
    • Thumbnail

      Euskal lexiko etnometeorologikoaren azterketa: kultura eta kognizioa 

      Dieguez Barahona, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      “Euskal lexiko etnometeorologikoaren azterketa” deritzon tesiaren laburpen molda-tua da artikulu hau. Horretarako, azaltzen da zein testuinguru teorikotan kokatzen den eta zein ja-kintzaz baliatzen den; ondoren, metodologia ...
    • Thumbnail

      Euskara Batu Zaharraren haustura: oinarri metodologikoak eta literaturaren berrikuspena 

      Urrestarazu, Iñigo (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      It has already been 40 years since Mitxelena (1981) proposed Old Common Basque (OCB) as the last unified language stage before the dialectalization process began. How- ever, Basque diachronic dialectology has not been ...
    • Thumbnail

      Euskara unibertsitate mailan atzerriko hizkuntza gisa irakastea: zorroztasunetik malgutasunera 

      Cid Abasolo, Carlos (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      Nola planteatu behar dira euskara irakasgaiak Euskal Herritik kanpoko unibertsitateetan? Abiapuntutzat hartuta UPV/EHUko 2014ko Uda Ikastaroetan Etxepare Euskal Institutuak gonbidaturik egin nuen hitzaldia eta hitzaldi ...
    • Thumbnail

      Izenak sortzeko atzizkiak eta literatur hizkuntzaren historia: Ubillosen dotrina eta Lubieta eta Pomier hiztegiak 

      Iruretagoiena Albizu, Hodei (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      The aim here has been to examine the influence of the development of 18th-century literary Gipuzkoan on the derivation of names -in particular, on the names of authors and workers as well as abstract names- and bearing in ...
    • Thumbnail

      Jüsef Egiategi (1782). Aberastarzün güzién giltz bakhoitza. Egan 75(1-2), 2022, 371 or. Manuel Padilla-Moyanoren edizio kritikoa. Sarrera: Koro Segurola. 

      Camino Lertxundi, Iñaki ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      ...
    • Thumbnail

      [n-/l- + herskari] taldeen bilakabide diakronikoa eta erronkarieraren lekukotasuna: irudia(k) fintzen 

      Rojo Horrillo, Leyre (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      In this article, we will analyze the opposition of occlusives posterior to n-/l- that have been debated in the history of Basque. Until recently, it was argued that the voiced stop is the oldest sound after the lateral and ...
    • Thumbnail

      Nor-nork saileko "egin"-en hedadura geografikoa gipuzkoan: Ondorio batzuk testu zaharren azterketatik 

      Leturiaga Angoitia, Olatz (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      Saio honetan, Gipuzkoako testuetan ageri diren nor-nork saileko *ezan eta, batik bat, egin-dun adizkiei erreparatzen diet. XVI.- XVIII. mendeetako testuetako (eta bestelako monografietako) datuak sakon aztertuta, honako ...
    • Thumbnail

      On the origins of words and names 

      Mitxelena Elissalt (1915-1987), Koldo (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      ...
    • Thumbnail

      Oyarzun, Oyarzo y Oyarzún 

      Pérez, Pablo A. (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      The objective of this work is to present etymological versions of the toponym (and later surname) Oyarzun, individualizing each of the variants of this toponymic surname found in several documents in the historical area ...
    • Thumbnail

      The reconstruction of Old Common Basque accentuation: Closing open issues 

      Hualde, José Ignacio (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      In the traditional view, Basque words were stressed on their second syllable at the stage before current dialectal diversification (Mitxelena 1977). This view was questioned in Hualde (1993a), where it was proposed, instead, ...
    • Thumbnail

      Vinsonen eta van Eysen arteko gutunak 

      Munduate, Manex (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      The aim of this research is to complete the publication of letters written between two Bascologists in the 19th century so as to have an overall view of Bascology and ideas about language at that time. The selected collection ...
    • Thumbnail

      Zenbait ezaugarri araberaren definiziorako 

      Ondartza Padierna, Iker (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      In this work, we discuss the Basque dialect that was spoken -and is spoken- in Araba. In recent years, much progress has been made in this field, which has helped to clarify the development of the western dialects of Euskal ...
    • Thumbnail

      Zildozko Perutxeneko euskal predikuak (xix. m.): aurkezpena eta ikerketaren lehen emaitzak 

      Santazilia, Ekaitz (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)
      In this work, I present a 19th-century Basque sermon collection from the Peru- txena house in Cildoz/Zildotz (Ezcabarte, Navarre) and provide some guidelines for its exami- nation. After describing it, I show that this ...