Browsing Máster Universitario en Análisis y Procesamiento del Lenguaje by Title
Now showing items 1-20 of 35
-
A common semantic space for monolingual and cross-lingual meta-embeddings
(2019-10-29)This master’s thesis presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge ... -
A Study Towards Spanish Abstract Meaning Representation
(2017-06-27)Taking into account the increasing attention that researchers of Natural Language Understanding (NLU) and Natural Language Generation (NLG) are paying to Computational Semantics, we analyze the feasibility of annotating ... -
Analysis, optimization and development of an answer scoring system
(2016-02-09)The main contribution of this work is to analyze and describe the state of the art performance as regards answer scoring systems from the SemEval- 2013 task, as well as to continue with the development of an answer scoring ... -
Analysis, overview and creation of an Arabic LVCSR
(2018-10-10)As the standardized version of the Arabic Language, Modern Standard Arabic (MSA) is the most prevalent form of this language. MSA is also the third most spoken language in the world with over 300 million speakers. Moreover, ... -
Automatic generation of named entity taggers leveraging parallel corpora
(2017-09-27)The lack of hand curated data is a major impediment to developing statistical semantic processors for many of the world languages. A major issue of semantic processors in Nat- ural Language Processing (NLP) is that they ... -
Automatic stance detection on political discourse in Twitter
(2019-11-29)The majority of opinion mining tasks in natural language processing (NLP) have been focused on sentiment analysis of texts about products and services while there is comparatively less research on automatic detection of ... -
Automating the anonymisation of textual corpora
(2018-11-04)[EU] Gaur egun, testu berriak etengabe sortzen doaz sare sozialetako mezu, osasun-txosten, dokumentu o zial eta halakoen ondorioz. Hala ere, testuok informazio pertsonala baldin badute, ezin dira ikerkuntzarako edota ... -
Basque-to-Spanish and Spanish-to-Basque machine translation for the health domain
(2018)[EU]Master Amaierako Lan honek medikuntza domeinuko euskara eta gaztelera arteko itzulpen automatiko sistema bat garatzeko helburuarekin emandako lehenengo urratsak aurkezten ditu. Corpus elebidun nahikoaren faltan, hainbat ... -
BertsoBot: lehen urratsak
(2012)[EU]Hizkuntzaren prozesamenduko teknikak erabilita, poesia-sorkuntza automatikoan lehen urratsak eman dira. Hau erdiesteko, corpusen prozesamenduan oinarritutako bilaketak erabili dira, bai bilaketa arruntak eta baita ... -
Building a dialogue system for question-answer forum websites
(2017-03-05)[EU] Dialogo-sistemak gizakiak laguntzeko sistema automatikoak dira, eta beren ezaugarri nagusia da komunikazioa hizkuntza naturalaren bidez gauzatzeko gai direla. Azken boladan bultzada handia jaso eta eguneroko tresnetan ... -
Coping with Data Scarcity: First Steps towards Word Expansion for a Chatbot in the Urban transportation Domain
(2020-11-26)Hizkuntzaren Prozesamenduan (HP) zenbait arlotan hitzak erabili izan dira tradizionalki zabaltze-tekniken garapenean, hala nola Informazioaren Berreskurapenean (IB) edota Galdera-Erantzun (GE) sistemetan. Master tesi ... -
Data sparsity in highly inflected languages: the case of morphosyntactic tagging in Polish
(2016-11-30)In morphologically complex languages, many high-level tasks in natural language processing rely on accurate morphosyntactic analyses of the input. However, in light of the risk of error propagation in present-day pipeline ... -
Distributional semantics and machine learning for statistical machine translation
(2016-05-24)[EU]Lan honetan semantika distribuzionalaren eta ikasketa automatikoaren erabilera aztertzen dugu itzulpen automatiko estatistikoa hobetzeko. Bide horretan, erregresio logistikoan oinarritutako ikasketa automatikoko eredu ... -
Ebaluatoia: crowd evaluation of English-Basque machine translation
(2016-04-08)[EU]Lan honetan Ebaluatoia aurkezten da, eskala handiko ingelesa-euskara itzulpen automatikoko ebaluazio kanpaina, komunitate-elkarlanean oinarritua. Bost sistemaren itzulpen kalitatea konparatzea izan da kanpainaren ... -
Elaboration of a RST Chinese Treebank
(2018-03-20)[EN] As a subfield of Artificial Intelligence (AI), Natural Language Processing (NLP) aims to automatically process human languages. Fruitful achievements of variant studies from different research fields for NLP exist. ... -
End to end approach for i2b2 2012 challenge based on Cross-lingual models
(2020-11-26)BACKGROUND - We propose a Cross-lingual approach to i2b2 2012 challenge for Clinical Records focused on the temporal relations in clinical narratives. Corpus of discharge summaries annotated with temporal information was ... -
Exploring metrics for post-editing effort: and their ability to detect errors in machine translated output
(2019-07-17)As more companies integrate machine translation (MT) systems into their translation workflows, it becomes increasingly relevant to accurately measure post-editing (PE) effort. In this paper we explore how different types ... -
Exploring Semantic Textual Similarity
(2012)[EN]Measuring semantic similarity and relatedness between textual items (words, sentences, paragraphs or even documents) is a very important research area in Natural Language Processing (NLP). In fact, it has many practical ... -
Gazteak eta euskara sare sozialetan. Zer, nori, nork: euskarazko txio formal eta informalak sailkatuz eta konparatuz
(2018-11-09)[EU]Teknologia berrien etengabeko garapenak aldaketak eragin ditu gizakion arteko komunikazio moduetan. Honela, geroz eta ohikoagoa da sare sozialak eguneroko bizitzan erabiltzea, inolako mugarik gabeko komunikazioa ... -
Hizkuntza Anitzeko Erlazio Semantikoen Erauzketa Medikuntzaren Domeinuan
(2020-11-26)Aro digital honentan datu kopuru handiena textu gordin formatuan aurkitzen da. Datu horiekin lan egiteko Informazio Erauzketa (IE) bihurtzen da oinarri gaur egungo aplikazioetan. Hizkuntzaren prozesaketa automatikoko ...