Browsing Trabajos Académicos-Facultad de Letras by Issue Date
Now showing items 121-140 of 1082
-
The 2016 presidential candidates and their discourse: a reflection of a XXI century cultural and ideological conflict in the United States
(2017-11-24)The recent result of the 2016 presidential election in the United States of America has left many of the nation’s experts at a loss for words, immediately following the announcement of the results, professionals from various ... -
This topic needs researched: special passives in English
(2017-11-24)This paper is a study of the grammatical construction needs done (formed by need/want/like + past participle) which can currently be attested in a number of English varieties. Despite this relatively widespread distribution, ... -
La traducción de los folletos de patentes farmacéuticas: análisis comparativo en tres idiomas
(2017-11-24)Este trabajo se basa en el concepto de género textual y, en concreto, en el folleto de patentes farmacéuticas. El marco teórico presenta la situación de las patentes, haciendo hincapié en las patentes farmacéuticas (y la ... -
Tras la guerra: desde los orígenes de la pólis al ascenso de Macedonia
(2017-11-24)[EN] War has always been one of humanity´s “favourite” activities. Ancient societies of Greece were very bellicose since they almost did not enjoy stable periods of peace. Warfare is a reflection of society and thereby, ... -
War and cinema in the 20th Century. North and South Korean imagery in the Post-War filmography
(2017-11-24)This written work attempts to analyse the importance of cinematography in the shaping of ideological ideas in North and South Korea. In order to do that, two movies with similar plots about the Korean War were examined, ... -
Word order in subordinate clauses: innovative or conservative? A typology of word order change
(2017-11-24)A recurrent claim in the literature on word order change is that subordinate clauses tend to preserve older patterns. However, even though individual cases of unrelated and typologically distinct languages have been ... -
Traducción literaria y escritura creativa: el traductor como escritor y el escritor como traductor (francés-español)
(2017-11-24)Reflexión sobre el rol intercambiable entre el traductor literario y el escritor contemporáneos, reflexión crítica a partir de ejemplos del estatuto del traductor como escritor, así como de la función de traducción de una ... -
Traducción y análisis comparativo de L'assemblée des animaux
(2017-11-24)El presente Trabajo de Fin de Grado se centra en la traducción de la obra teatral L’assemblée des animaux de Pierre Jean-Baptiste Nougaret. Sin embargo, también trata de analizar las dificultades principales que se han ... -
El wako en las costas de China durante el periodo Ming
(2017-11-24)El wakô es un fenómeno datado por primera vez en el siglo V en Corea, aunque no llegará a su máximo esplendor hasta el siglo XVI, con el emperador Jianjing (perteneciente a la dinastía Ming). Según la terminología china, ... -
Traducción de la obra inédita “La mort du Bœuf Gras”. Estudio, planteamiento, resolución de las dificultades del proceso y análisis traductológico. Combinación idiomática: francés-español
(2017-11-24)El presente Trabajo de Fin de Grado (en adelante denominado TFG) consiste en la traducción de la obra francesa La Mort du Bœuf Gras, una tragedia cómica escrita por el dramaturgo Toussaint-Gaspard Taconnet en 1767. Para ... -
The Classical Hero’s Journey in Harry Potter and the Philosopher’s Stone
(2017-11-24)Although several academic studies have extensively analyzed J.K. Rowling’s Harry Potter and the Philosopher’s Stone, there might not be many studies examining the traits of the classical hero’s journey in this specific ... -
“ITHAKA” (Konstantinos Kavafis). Poemaren analisia
(2018)[EUS] Lan honetan Kavafis greziar olerkariaren “Ithaka” poema aztertu dut, Ulises heroi greziarrak pairatutako bizipenak oinarri izanik, eta baita poemaren balio sinbolikoa kontuan hartuz ere. Azkenik, nire interpretazio ... -
Munduko mitologiak aztertzen: Polifemo eta Tartaloren arteko konparaketan sakonduz
(2018-03-02)Lan honetan zehar Euskal mitologian Tartaloren inguruan eraiki diren mitoak, Greziako Polifemoren mitoarekin alderatuko dira. Horretarako, lehenago mitologia zer den, baita mitologia indoeuroparraren eta euskal mitologiaren ... -
Ovidioren --Heroides. Libri XIII-XV; XVII-- testuaren euskarazko itzulpena eta oharrak
(2018-05-21)Honako lan honen helburua Ovidioren Heroides liburuko XIII, XIV, XV eta XVII. gutunak euskaratzea izan da. Lan praktikoa izan da, eta lanaren funtsa itzulpena bera da. Irakurle kultuei zuzenduta dago itzulpena, eta oin-ohar ... -
Long's Peak: Isabella Bird's Initiation Journey
(2018-07-16)Contrary to what can be expected from a Victorian lady of the 19th century, which is mostly taking care of her offspring and loving spouse, the traveller and writer Isabella Bird was determined to deviate herself from ... -
"La Noche de los Lápices" (1986): Argentinako diktadurako gazteria eta desagertuak zinearen bitartez
(2018-12-03)Ikerkuntzaren helmuga Argentinako 1976-1983. urteetako diktadura garaia jorratzea zen. Zehazki, estatu terrorismoak sortuko zituen ‘desagertuen’ eta gazteriaren arteko harremana landu ahal izatea. Baina ikergaia oso zabala ... -
Los juegos lingüísticos en los "poemigas" de Luis Eduardo Aute
(2018-12-03)El acercamiento interdisciplinar propuesto para estudiar los juegos del lenguaje en la obra de Luis Eduardo Aute combina análisis lingüístico y literatura. Por un lado, lo lingüístico radica, sobre todo, en el análisis de ... -
Kaparetasun unibertsala eta euskal identitatea XVIII. mendeko merkatal elitean
(2018-12-03)Gradu Amaierako lan honen helburua euskal identitatearen eta kaparetasun unibertsalaren arteko loturak aztertzea da. Gainera, identitate euskaldun baten existentziaz hausnartuko da, identitatearen kontzeptu bera ere ... -
Carlos Sáenz de Tejada, un canto a los naipes: las pinturas para el hall de la fábrica de Heraclio Fournier
(2018-12-03)El estudio del arte de posguerra que siempre había diferenciado un periodo de esplendor antes de la guerra y uno posterior, de decadencia y silencio ha dado paso a una visión que busca establecer hilos de continuidad entre ... -
La Capella di Santa Caterina di Alessandria nella Chiesa di Santa Maria in Castello. Carpi, Modena, Italia.
(2018-12-03)El presente estudio se ha centrado en analizar la capilla de Santa Catalina de Alejandría situada en la iglesia de Santa María in Castello de Carpi, Módena. En primer lugar, hemos querido fijar nuestra atención en los ...