Browsing Trabajos Académicos-Facultad de Letras by Title
Now showing items 496-515 of 1082
-
H1 gaztelania -> H2 euskara: ahoskera zailtasunak eta irakaskuntzarako proposamen baten hasiera
(2020-05-22)Hurrengo lerroetan, euskararen ahoskeraren irakaskuntza modu eraginkorrenean bideratzeko gogoeta egin da. Horretarako, lehendabizi, helduaroan bigarren hizkuntza bat ikastean behar bezalako ahoskera lortzeko izaten diren ... -
Hacia la construcción de un recurso terminológico digital a partir de un diccionario literario
(2020-11-20)La metalexicografía ha aumentado el interés por los diccionarios, sobre todo en lo referente a su teorización. A su vez, esta ciencia ha permitido la creación de términos para denominar las diferentes estructuras lexicográficas ... -
Hacia una definición del cómic ¿La historieta como literatura? Estado de la cuestión
(2022-03-07)[ES] El siguiente trabajo tiene como finalidad abordar el debate de si es o no es el cómic un objeto literario. Se pretende plantear el estado de la cuestión de acuerdo con la opinión de distintos académicos, literatos y, ... -
"Hamilton": Lin-Manuel Miranda's modern approach to the American Dream based on equal opportunitiy
(2022-03-07)From the very beginning, the so-called ethos of the American Dream has summoned the concept of America as the land of opportunities, the perfect scenario to achieve a better future. Hamilton (2015) is a musical that has ... -
Harkaitz Canoren "Fakirraren ahotsa", edo biktimen lekukotza gorpuztu zenekoa
(2020-11-20)Lan honen helburua, Harkaitz Canoren Fakirraren ahotsa eleberria aztertzea da. "Twist" (2011) eleberri ezagunaren ondoren idatzitako lasartearraren azken eleberri hau Imanol Larzabal (1947-2004) abeslariaren bizitzan ... -
Harkaitz Canoren "Twist" eleberriko testuartekotasuna eta Bolañoren eragina aztergai
(2018-12-03)Lan honen helburua 2011. urtean argitaraturako Twist eleberriaren testuartekotasun estrategietara hurbilpen bat egitea da. Helburu honekin, eleberrian zehar aurki daitezkeen ahots ezberdinen bilketa, eta bereziki, eleberria ... -
Harold Pinter: the ultimate realist
(2022-03-07)Harold Pinter’s 'The Birthday Party' and 'The Room' have very frequently been read as absurdist plays, being Martin Esslin’s 'The Theatre of the Absurd' the reference work for such interpretation. Nonetheless, the ... -
Harrietek Haranederren "Testamentu Berriaren" edizioari (1855) egindako aldaketen nolakoa
(2022-03-07)Joannes de Haraneder, Donibane Lohizuneko apaiz lapurtarrak, 1740. urtean egin zuen Testamentu Berriaren lehen itzulpen katolikoa baina ez zen argitaratua izan Maurice Harrietek 1855. urtean Dassanceren laguntzarekin ... -
Haurren hiria: Gasteizko Alde Zaharreko proiektua
(2020-05-22)Gasteiz Hiriak azkenengo urteetan bizi izan duen eraldaketa eta Alde Zaharreko auzoaren morfologiak ezartzen dituen baldintzak medio, gaur egun, Gasteizko Alde Zaharrak hainbat arazo ditu auzotarren iritziz: bazterketa ... -
Hausnarketa autonomoa garai aurrefilosofikoetan: kultura homerikoaren irakurketa heterodoxo bat "polis"-aren argitara
(2023-04-17)Aurrean daukagun lanean autore epiko ezagunenari buruz arituko gara: Homero. Homerok mendebaldeko literatura oso bati hastapena eman zion eta, nola ez, haren olerkiei buruz interpretazio ugari egin izan dira historia ... -
Heldu eta gazteen arteko ezberdintasunak gaztelerako generoaren hautuan euskaragaztelera kode txandakatze kasuetan. Ikerketa proposamena
Lan honen helburu nagusia ikerketa proposamen bat egitea da. Ikerketa proposamen horretan euskara- gaztelera kode txandakatzearen kasuan, gaztelerazko perpausak generoaren markapena eskatzen duen kasuetan, generoaren hautua ... -
Her: Between Utopia and Dystopia
(2018-12-03)Dystopian fiction is a literary and film genre that explores contemporary social and political issues and is, therefore, inspired by the anxieties and worries of the society that produces it. Set in a distant place and ... -
Heraklesek Buda ezagutu zuenean. Grekobudismoa Alejandro Handia eta Kanishkaren artean (K.a. IV-K.o. II)
(2020-05-22)[ES] Gradu Amaierako Lan honen helburua Grekobudismoa, hots, kultura helenistiko eta erlijio budistaren arteko sinkretismoa, baldintzatu zituzten faktoreak eta honen garapena aztertzea izango da. Alejandro Handiaren kanpaina ... -
Hero of the inglorious kind: Bukowski and the American Dream
(2020-11-24)Charles Bukowski is, perhaps, one of the most recognizable authors of the second half of the 20th century because of his direct, almost raw form of writing. Nevertheless, one of the major implications of this work has been ... -
Herramientas de traducción asistida por ordenador y traducción con Wordfast Anywhere
(2015-10-14)En el mundo actual de la traducción, las tecnologías y las herramientas informáticas se han vuelto imprescindibles cuando se trata de aumentar la productividad y garantizar la calidad de las traducciones. De este modo, las ... -
Herriko euskara vs. literatur gipuzkera Donostiako eskolaren antzerkian
(2020-05-22)Lan honen helburu nagusia Donostiako eskolako bi autoreren antzerki lanetan agertzen diren hizkera mota biak —akotazioena eta elkarrizketena— deskribatzea eta konparatzea da. Marcelino Soroaren Alcate Berriya eta Avelino ... -
Héctor en "Troya" una recreación cinematográfica del héroe homérico
(2020-11-06)Este trabajo compara el personaje de Héctor de la Ilíada de Homero con la versión moderna del héroe que aparece en la película Troya de Wolfgang Petersen. El objetivo principal es identificar las estrategias que el director ... -
Hidalgos e infanzones en el norte de la Península Ibérica
(2017-11-21)[ES] En este Proyecto de Fin de Grado investigaremos acerca de la presencia hidalga en el norte de la Península Ibérica. Además de esclarecer sus orígenes y la etimología del término “hidalgo”, describiremos el proceso y ... -
Hiketako adizki alokutiboetan gertatzen diren transformazioak iparraldeko autore edota obretan
(2017-11-21)Hiketako forma alokutiboen eraketa eta haien ohiko patroiak ikustea eta deskribatzea du helburu lanak, horretarako iparraldeko autore eta zenbait obraren gainean egindako edizio kritikoak eta doktore tesi bat oinarri ... -
Hillary Clinton, Donald Trump, and lakoff's conceptual metaphor theory
Our understanding of metaphor in language and thought has been reshaped, and the Conceptual Metaphor Theory (CMT), proposed by Lakoff and Johnson has become one of the most widely accepted views. The CMT claims that our ...